miercuri, 23 aprilie 2008

iskala

Ya iskala tebyaGodami dolgimiIskala tebyaDvorami temnymiV zhurnalah, v kinoSredi druzejV den', kogda nashlaS uma soshla
P.Ty sovsem kak vo sneSovsem kak v al'bomah,Gde ya risovala tebya guash'yu
Dal'she byli zvonkiNochnyeBol'sheSlezyNervyLyubov'I strelki v pol'sheDetiNo ne moiStarye zaznobyKurish'Kazhdye pyat'My ustali oba
P.Ty sovsem kak vo sneSovsem kak v al'bomah,Gde ya risovala tebya guash'yu
Godami dolgimiNochami temnymiGodami dolgimi
P.Ty sovsem kak vo sneSovsem kak v al'bomah,Gde ya risovala tebya guash'yu
P.Ty sovsem kak vo sneSovsem kak v al'bomah,Gde ya risovala tebya guash'yu
Ya iskala tebyaGodami dolgimiIskala tebyaDvorami temnymiV zhurnalah, v kinoGodami dolgimiIskala tebyaNochami-chami-chami-chami-chami...
I was looking for youDuring long long yearsWas looking for youIn dark dark backalleysIn newspapers and moviesWhitin my friendsAnd the day i found youI went crazyChorusYou, you're just like a dreamJust like in albumsWhere I was painting you with gouacheLater went on the night phone callsMore tears, nerves and loveAnd dates in PolandChildren, but not mineAnd old sweetheartsSmoke every fiveWe both got tiredChorusYou, you're just like a dreamJust like in albumsWhere I was painting you with gouacheDuring long long yearsDuring dark dark nightsLong yearsChorusYou, you're just like a dreamJust like in albumsWhere I was painting you with gouacheChorusYou, you're just like a dreamJust like in albumsWhere I was painting you with gouacheI was looking for youDuring long long yearsWas looking for youIn dark dark backalleysIn newspapers and moviesDuring long yearsLooking for youFor nights - nights - ights -ights -ights...

Un comentariu:

Farouche spunea...

Am cautat

Lungi ani te'am cautat,
In ganguri intunecate,
In ziare, in filme,
Printre prieteni
Si'n ziua'n care te'am gasit
Mi'am iesit din minti.

Esti exact ca'n vise,
Exact ca'n albumele
In care te'am desenat in guase.

Mai apoi au venit telefoanele noptii,
Mai multe lacrimi, nervi, intalniri romantice,
Copii... dar nu ai mei...
Vechi metehne,
Fumezi la fiecare cinci minute,
Am obosit amandoi...

Esti exact ca'n vise,
Exact ca'n albumele
In care te'am desenat in guase
In anii lungi, noptile intunecate, anii lungi...

Esti exact ca'n vise,
Exact ca'n albumele
In care te'am desenat in guase...

Esti exact ca'n vise,
Exact ca'n albumele
In care te'am desenat in guase...

Lungi ani te'am cautat,
In ganguri intunecate,
In ziare, in filme,
Ani lungi te'am cautat
Nopti, nopti, 'opti, 'opti....