Asa spunea...

habar nu am cine-i X ceasta, dar tare imi place ce spune, cum spune asa

01-Oct-2009
x

I know you've suffered,
But I don't want you to hide,

…Vreau sa te cunosc, daca imi placi vreau sa te cunosc si crede-ma ca habar n-ai ce poate insemna asta pana nu incep sa o fac.. incep se te cunosc pe tine prin tine asa cum nu te stiai. Eu as putea sa exist langa tine nu ca sa te inteleg EU, ci ca sa te intelegi tu … o sa-ti fie greu sa-ti dai seama de implicatiile acestei ultime remarci pentru ca esti prea ocupata sa te ascunzi si/sau sa-ti doresti copii la 21-ani-ca-n-poveste.

It's cold and loveless,
I won't let you be denied

Iti pot oferi o lume care desi e ca multe altele nu are vocea mea, tine de tine sa te decizi si! … sa nu uiti sa-ti iei bilet dus-intors… just in case.

Soothing,
I'll make you feel pure,

O sa te doara de-o sa urli dar nu o sa stii ce inseamna asta dimineata iar pana seara ti-ai gandit deja reveru’

Trust me,
You can be sure

…never trust me when I want you… I want me through your wanting

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty's not just a mask,
I want to exorcise the demons from your past,
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

Nu-mi cere lucruri fara sa stii de ce mi le ceri, eu am sa tin minte tot asa cum nici eu nu m-as astepta… lasa-te sa-ti fie dor de mine… o sa te bucuri cand te vezi prin mine… uite-te si la mine nu doar la tine prin mine… senzatiile pleaca totusi din mine.
Habar n-ai cum e sa-ti doresti in feluri in care nu stiai ca se poate… si n-ai decat sa nu-ti pese, eu vreau sa stiu

You trick your lovers,
That you're wicked and divine,
You may be a sinner,
But your innocence is mine

NU stiu cine sunt si nu stiu nimic indeajuns de bine, dar asta e fututu’ meu de secret… care ne omoara lent… numai eu nu pot fugi de mine.

Please me,
Show me how it's done,
Tease me,
You are the one

Si vei fi atat cat ne potrivim… I am ever-shifting… but never forget my clicks … unacceptable… I know…

I want to reconcile the violence in your heart,
I want to recognize your beauty's not just a mask,
I want to exorcise the demons from your past,
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

… sau poate ca totul e doar la mine in cap, intreaba-te ce e la tine
… sau poate o sa ma plictisesc… ador sa ma dau batut
… sau poate ca nu ma mai intereseaza cand simt ca sunt pe minus…
… sau poate ca m-am saturat sa explic ce inseamna „poate” …


ar fi cazu’ sa incepi sa te prinzi singura
lasa-te gasita… nu doar cautata




doare sa te simti consumat si sa ai senzatie de „a fost odata… asa”